Yesterday’s flyers settled for expensive brokers, inefficient jet cards, and crowded airport terminals. We’ve created a fresh alternative.